Golden Kamuy 5. �vad 3. r�sz magyar felirattal

Megtekint�s, let�lt�s:

• Mega
• Drive
• Indavideo
• Videa

Ford�totta: Dorci
Lektor�lta / k�sz�net: Kaici

Felt�lt�s d�tuma: 2025. 01. 29.

Golden Kamuy 5. �vad 2. r�sz magyar felirattal

Megtekint�s, let�lt�s:

• Mega
• Drive
• Indavideo
• Videa

Ford�totta: Dorci
Lektor�lta / k�sz�net: Kaici

Felt�lt�s d�tuma: 2025. 01. 27.

Golden Kamuy 5. �vad 1. r�sz magyar felirattal

Megtekint�s, let�lt�s:

• Mega
• Drive
• Indavideo
• Videa

Ford�totta: Dorci
Lektor�lta / k�sz�net: Kaici

Felt�lt�s d�tuma: 2025. 01. 19.

2025. janu�r 5.-�n elkezd�d�tt a Golden Kamuy anime 5. �vada, �s ezzel egy�tt mi is visszat�r�nk!

Hossz� kihagy�s ut�n ism�t itt lenn�k, szerencs�re a lektorom, Kaici is megvan m�g, �gy mind a ketten munk�hoz l�ttunk, �s m�r dolgozunk is az epiz�dok ford�t�s�n! T�letek csup�n egy kis t�relemre lenne sz�ks�g�nk, nemsok�ra kiker�lnek az els� r�szek magyar felirattal!

Az ut�bbi id�kben nem igaz�n volt id�m a weboldallal foglalkozni, de az anime �j �vada �s a live action film visszacs�b�tott, �gy amennyire lehet, igyekszem majd a friss h�reket �s egyebeket hozni! No �s persze az �j �vad epiz�dainak ford�t�s�t is. Ez�ton is eln�z�st a k�s�s�rt �s a hossz� kimarad�s�rt!

Am�g a ford�t�st v�rj�tok, addig is tekints�tek meg az 5. �vad posztereit:

Tartsatok vel�nk, nemsok�ra �rkeznek magyar felirattal az epiz�dok! :) 

Golden Kamuy x DECOTTO Animate Caf� kollabor�ci� fog indulni a holnapi napt�l, az id�tartama 2023. december 20-t�l 2024. janu�r 8-ig tart. A kollab id�szaka alatt Golden Kamuy inspir�lta s�tem�nyeket k�stolhatnak meg a szerencs�sek, valamint limit�lt kiad�s� term�kekhez is hozz� lehet jutni. A kollabor�ci�ban Sugimoto, Asirpa, Shiraishi, Ogata, Tanigaki, Tsukishima, Koito, Vasily, Boutarou �s Inkarmat szerepel, de a matric�k �s kulcstart�k k�z�tt hozz� lehet jutni m�s szerepl�kh�z is. A kollab hivatalos oldala itt megtekinthet�, t�bb inf�t lejjebb olvashattok.

Term�kek

• Akril stand / kulcstart�
  M�ret: kb. 5 x 7 cm, talp m�rete: kb 4 x 4 cm
  �r: darabja 750 yen
• Kit�z�
  M�ret: kb. 5,6 cm �tm�r�j�
  �r: darabja 450 yen
• Golden Kamuy mint�s s�tem�nyek, matric�k
  (5 f�le matric�b�l v�letlenszer�en lehet kapni egyet)
  Matrica m�rete: kb. 8 x 5 cm
  20 db Golden Kamuy portr�mint�s s�tem�nyt tartalmaz
  Portr� m�rete: kb. 12,8 x 17,3 cm
  �r: 1,100 yen
• Akril kulcstart�
  M�ret: kb. 7 x 5,6 cm, m�lys�g 0,8 cm
  �r: darabja 850 yen

Akik men�t rendelnek, azok aj�nd�kba kapnak egy v�letlenszer�en v�lasztott poh�ral�t�tet az al�bbi t�pusok k�z�l.

Desszertek, italok

• Chocotto Decotto
  Feh�r csokol�d� karamella t�ltel�kkel
  �r: 650 yen
• Decotto Cookie
  Sugimoto, Asirpa, Shiraishi mint�val
  �r: darabja 650 yen
• Szezon�lis Decotto tea
  T�bbf�le, jeges �s forr� te�k
  �r: darabja 650 yen
• Szezon�lis Decotto gy�m�lcstea
  T�bbf�le, sz�r�tott gy�m�lcste�k
  �r: darabja 650 yen

Ha 2000 yen �rt�kben v�s�rolunk, aj�nd�kba kapunk v�letlenszer�en egy al�t�tet az al�bbi t�pusok k�z�l.

2023. december 24-�n egy rendezv�ny lesz a Golden Kamuy szinkronsz�n�szeivel, az esem�ny Kawaguchi v�ros�ban, a Lilia koncertteremben lesz megtartva. Az alkalom aprop�j�ra egy posztert is k�sz�tettek, a rendezv�nyen r�sztvev� szinkronsz�n�szek karakterei szerepelnek a k�pen, filmes szerepl�knek �lt�ztetve. A 4. �vad 5. r�sze ut�n egyfajta kis viccnek is felfoghat� ez a filmes poszter, mivel az eml�tett epiz�d ugyeb�r a filmforgat�sr�l sz�lt. A rendezv�ny alatt t�bb gy�jtem�nybe val� dolgot is be lehet szerezni a karakterekr�l, akril �llv�nyok, matric�k, poszterek, k�rty�k, �s sok m�s term�k lesz majd bezsebelhet�. B�vebb inform�ci�t a term�kekr�l �s az esem�nyr�l al�bb l�thattok.

K�pek a karakterekr�l

Term�kek

• Akril stand: darabja 1,980 yen
• Kit�z�: darabja 440 yen, komplett szett: 4400 yen
• Fali scroll / poszter: 3,850 yen
• Irattart�: 440 yen
• A matricaszett (Sugimoto, Asirpa, Shiraishi, Hijikata, Ushiyama): 1,650 yen
• B matricaszett (Ogata, Usami, Tsukishima, Koito, Kikuta): 1,650 yen
• P�l� (M, L, XL m�ret): darabja 3,850 yen
• A3 poszter: darabja 880 yen
• "Meglepet�s" L m�ret� k�p: darabja 275 yen, komplett szett: 2,750 yen

Inform�ci�k a rendezv�nyr�l

• Rendezv�ny d�tuma: 2023. december 24.
• A rendezv�ny nappali id�szaka: kapunyit�s 13:00-kor, kezd�s 14:00-kor
• A rendezv�ny esti id�szaka: kapunyit�s 17:00-kor, kezd�s 18:00-kor
• Rendezv�ny helysz�ne: Kawaguchi Lilia koncertterem (3-1-1 Kawaguchi, Kawaguchi v�ros, Saitama prefekt�ra)
• Rendezv�ny link: hivatalos Golden Kamuy honlap

R�sztvev� szinkronsz�n�szek

• Chikahiro Kobayashi - Sugimoto
• Haruka Shiraishi - Asirpa
• Kentarō Itō - Shiraishi
• Jouji Nakata - Hijikata
• Tsuda Kenjirou - Ogata
• Kenji Nomura - Ushiyama
• Yoshitsugu Matsuoka - Usami
• Eiji Takemoto - Tsukishima
• Katsuyuki Konishi - Koito
• Kenyu Horiuchi - Kikuta