GOLDEN KAMUY HUNGARY

A mai napt�l, azaz 2023. �prilis 3-t�l �jrakezdik a 4. �vadot az 1. r�szt�l, ami annyit jelent, hogy az eddig m�g nem l�tott 7. r�szt m�jus 15-�n fogj�k leadni. Arr�l m�g nincs inform�ci�, hogy az eddigi r�szeken v�ltoztatnak-e valamit (pl. a rajzol�sokon, jeleneteken �s egyebeken), �n meg fogom n�zni az �jb�l kiadott eddigi epiz�dokat is, �s ha lesz benn�k valami v�ltoz�s, term�szetesen jelzem / leford�tom. Az �j r�szeket v�rhat�an az eddigi �temben fogom k�zz�tenni, megjelen�s ut�n p�r nappal m�r megtekinthet�ek lesznek magyar felirattal az epiz�dok.
J� v�rakoz�st, �s persze j� sz�rakoz�st k�v�nok ism�telten az �vadhoz!

Kaici elk�sz�lt Sugimoto Saichi fanbook oldalainak magyar ford�t�s�val �s szerkeszt�s�vel. N�gy oldal van Sugimotor�l, a lapok nem tartalmaznak spoilereket. A Manga men�ponton bel�l a Fanbook adatlapj�n megtekinthet�k a k�pek, vagy r�gt�n itt a bejegyz�sben (kattintsatok a k�pekre a nagyobb m�rethez): 

Az oldalakat ford�totta �s szerkesztette: Kaici (tumblr link) - egy�b haszn�latra a forr�s felt�ntet�se k�telez�!

Megjegyz�s: Kaici jobban olvashat� bet�t�pussal �jraszerkeszti Ogata �s Tsurumi oldalait is, hamarosan felt�lt�sre ker�lnek a r�gi lapok helyett.

4. �vados k�ls�vel b�v�lt a hivatalos Golden Kamuy honlapon n�h�ny szerepl� adatlapja, eg�sz pontosan Nikaidou, Usami, Ogata, Vasily, Kadokura �s Kirawus kapott karakterrajzot az �j �vadhoz, s ezzel egy�tt egy k�z�s k�pet is k�zz�tettek a sz�ban forg� szerepl�kr�l, amit a cikk alatt meg is tekinthettek nagyobb m�retben, s a linkeket is megtal�lj�tok a hivatalos weboldalon l�v� karakterek oldal�hoz.

Karakter adatlapok linkje:

• Nikaidou
• Usami
• Ogata
• Vasily
• Kadokura
• Kirawus

Kaici elk�sz�lt Tsurumi Tokushirou fanbook oldalainak magyar ford�t�s�val �s szerkeszt�s�vel is. H�rom plusz egy b�nusz oldal van Tsurumir�l a rajong�i k�nyvben, a lapok nem tartalmaznak spoilereket. A Manga men�ponton bel�l a Fanbook adatlapj�n megtekinthet�k a k�pek, vagy r�gt�n itt a bejegyz�sben (kattintsatok a k�pekre a teljes m�rethez):

Az oldalakat ford�totta �s szerkesztette: Kaici (tumblr link) - egy�b haszn�latra a forr�s felt�ntet�se k�telez�!

December 23-�n, azaz a mai napon van Koito Otonoshin sz�let�snapja, ez�rt a Jump Shop web�ruh�za k�t term�ket t�lt�tt fel a Koito rajong�k sz�m�ra: egy f�m kit�z�t, �s egy akril �llv�nyt / standot. A kit�z� �ra 495 yen, az akril stand pedig 1,650 yenbe ker�l (az �rak nem tartalmazz�k a sz�ll�t�st). Mindk�t term�ket december 23-t�l lehet rendelni, k�peket, b�vebb adatokat �s linkeket a v�s�rl�shoz itt a bejegyz�sben tal�ltok:

F�m kit�z�

• �r: 495 yen
• M�retek: 75 mm �tm�r�, 100 mm sz�less�g x 120 mm magass�g
• Anyagok: f�mlemez, vas, pap�r, m�anyag
• V�s�rl�s: Jump Shop oldal

Akril stand

• �r: 1,650 yen
• M�retek: �sszerakva kb. 125 mm sz�les, 86 mm magas, 24 mm m�ly
• Anyag: akril
• V�s�rl�s: Jump Shop oldal